Apnea obstructiva del sueño: guía de diagnóstico y tratamiento - Cursos Apnea obstructiva del sueño: guía de diagnóstico y tratamiento - Cursos

Apnea obstructiva del sueño: guía de diagnóstico y tratamiento

Guía para conocer los riesgos de la apnea obstructiva del sueño y aprender a diagnosticar y tratar a los pacientes con esta enfermedad.

En este módulo se analizan el diagnóstico y el tratamiento de la apnea obstructiva del sueño. Esta afección es cada vez más común debido al aumento de la obesidad en la población general.

¿Cómo completar esta actividad?

Siga los siguientes pasos para completar la actividad:

  1. Lea el artículo relacionado de The BMJ: Apnea obstructiva del sueño: guía de diagnóstico y tratamiento.
  2. Una vez que haya leído el artículo, encontrará debajo las preguntas de múltiple opción.

Objetivos de aprendizaje

Tras realizar este módulo, conocerá:

  • Factores de riesgo mayores y menores de padecer apnea obstructiva del sueño.
  • Como diagnosticar mejor la apnea obstructiva del sueño, incluido el uso de estudios del sueño.
  • Qué pacientes requieren tratamiento y qué tratamientos hay disponibles.
  • Cómo establecer la terapia con presión positiva continua en las vías respiratorias y cómo realizar el seguimiento de los pacientes con este tratamiento.
  • Cómo asesorar a los pacientes con apnea obstructiva del sueño acerca de la conducción de vehículos.

Acerca de los autores

Sonya Craig es investigadora y especialista adjunta en medicina respiratoria en la unidad del sueño del Churchill Hospital de Oxford (Reino Unido). Está llevando a cabo un estudio sobre los efectos de la apnea obstructiva del sueño en los desenlaces clínicos vasculares a largo plazo.

John Stradling es médico especialista y profesor de medicina respiratoria en la unidad del sueño del Churchill Hospital de Oxford (Reino Unido). Tiene un interés especial en la apnea obstructiva del sueño y sus consecuencias.

Razones por las que hemos elaborado este módulo

«Escribimos este módulo para promover una concientización acerca de la apnea obstructiva del sueño y su relación con la somnolencia durante el día y los accidentes de tráfico, así como su posible relación con las enfermedades vasculares».

Lecturas complementarias

Chapman S, Robinson G, Stradling J, West S. Oxford handbook of respiratory medicine. Oxford: Oxford University Press, 2005. (Capítulos 11 y 28).

Sitios web de utilidad

The Sleep Apnoea Trust: http://www.sleep-apnoea-trust.org

Folleto de la DVLA de información al paciente Think! Tiredness can kill: http://www.dvla.gov.uk/media/pdf/leaflets/inf159.pdf

Referencias

  1. Martin SE, Engleman HM, Deary IJ, Douglas NJ. The effect of sleep fragmentation on daytime function. Am J Resp Crit Care Med 1996;153:1328-32.
  2. George CF. Driving and automobile crashes in patients with obstructive sleep apnoea/hypopnoea syndrome. Thorax 2004;59:804-7.
  3. Pepperell JCT, Ramdassingh-Dow S, Crosthwaite N, Mullins R, Jenkinson C, Stradling JR, et al. Ambulatory blood pressure following therapeutic and sub-therapeutic nasal continuous positive airway pressure for obstructive sleep apnoea: a randomised prospective parallel trial. Lancet 2002;359:204-10.
  4. Stradling JR, Crosby JH. Predictors and prevalence of obstructive sleep apnoea and snoring in 1001 middle aged men. Thorax 1991;46:85-90.
  5. Young T, Palta M, Dempsey J, Skatrud J, Weber S, Badr S. The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults. N Engl J Med 1993;328:1230-5.
  6. Stradling JR, Barbour C, Glennon J, Langford BA, Crosby JH. Prevalence of sleepiness and its relation to autonomic evidence of arousals and increased inspiratory effort in a community based population of men and women. J Sleep Res 2000;9:381-8.
  7. Lim J, Lasserson TJ, Fleetham J, Wright J. Oral appliances for obstructive sleep apnoea. Cochrane Database Syst Rev 2006;(1) Issue 1:CD004435.
  8. Scottish Intercollegiate Guidelines Network. Management of obstructive sleep apnoea/hypopnoea syndrome in adults. Guideline no. 73. Edinburgh: SIGN, 2003. Also available at: http://www.sign.ac.uk/pdf/sign73.pdf
  9. Giles TL, Lasserson TJ, Smith BJ, White J, Wright J, Cates CJ. Continuous positive airways pressure for obstructive sleep apnoea in adults. Cochrane Database Syst Rev 2006;(1) Issue 3:CD001106.
  10. Sullivan CE, Issa FG, Berthon-Jones M, Eves L. Reversal of obstructive sleep apnoea by continuous positive airway pressure applied through the nares. Lancet 1981;1:862-5.
  11. George CF. Reduction in motor vehicle collisions following treatment of sleep apnoea with nasal continuous positive airways pressure. Thorax 2001;56:7-12.
  12. Jenkinson C, Davies RJ, Mullins R, Stradling JR. Comparison of therapeutic and subtherapeutic nasal continuous positive airway pressure for obstructive sleep apnoea: a randomised prospective parallel trial. Lancet 1999;353:2100-5.
  13. Patel SR, White DP, Malhotra A, Stanchina ML, Ayas NT. Continuous positive airway pressure therapy for treating sleepiness in a diverse population with obstructive sleep apnea: results of a meta-analysis. Arch Intern Med 2003;163:565-71.
  14. Wolk R, Somers VK. Cardiovascular consequences of obstructive sleep apnea. Clin Chest Med 2003;24:195-205.
  15. Hedner J, Grote L. The link between sleep apnea and cardiovascular disease: time to target the nonsleepy sleep apneics? Am J Respir Crit Care Med 2001;163:5-6.
  16. Ali NJ, Davies RJO, Fleetham JA, Stradling JR. The acute effects of continuous positive airway pressure and oxygen administration on blood pressure during obstructive sleep apnea. Chest 1992;101:1526-32.
  17. Robinson GV, Pepperell JC, Segal HC, Davies RJ, Stradling JR. Circulating cardiovascular risk factors in obstructive sleep apnoea: data from randomised controlled trials. Thorax 2004;59:777-82.
  18. Hui DS, Ko FW, Fok JP, Chan MC, Li TS, Tomlinson B, et al. The effects of nasal continuous positive airway pressure on platelet activation in obstructive sleep apnea syndrome. Chest 2004;125:1768-75.
  19. Yaggi HK, Concato J, Kernan WN, Lichtman JH, Brass LM, Mohsenin V. Obstructive sleep apnea as a risk factor for stroke and death. N Engl J Med 2005;353:2034-41.
  20. Peppard PE, Young T, Palta M, Skatrud J. Prospective study of the association between sleep-disordered breathing and hypertension. N Engl J Med 2000;342:1378-84.
  21. Marin JM, Carrizo SJ, Vicente E, Agusti AG. Long-term cardiovascular outcomes in men with obstructive sleep apnoea-hypopnoea with or without treatment with continuous positive airway pressure: an observational study. Lancet 2005; 365:1046-53.
  22. Barbe F, Mayoralas LR, Duran J, Masa JF, Maimo A, Montserrat JM, et al. Treatment with continuous positive airway pressure is not effective in patients with sleep apnea but no daytime sleepiness. A randomized, controlled trial. Ann Intern Med 2001;134:1015-23.

Conflictos de intereses:

Ninguno declarado.

 

 

 

BUSCAR COMENTARIOS

Publicar un comentario
Animamos a una discusión activa adhiriéndose a las normas de nuestra comunidad. Las instituciones organizadoras no necesariamente comparten los puntos de vista expresados en los siguientes comentarios, que son responsabilidad exclusiva de los autores.